Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "first lieutenant" in English

English translation for "first lieutenant"

first lieutenant
Example Sentences:
1.Nonetheless, the real chaplain, Lt. j.g.
Pendant ce temps, le First lieutenant de la Shannon, M. George T. TL.
2.He was commissioned as a first lieutenant on 5 November 1917, and departed for France soon after.
Il est nommé first lieutenant le 5 novembre 1917 et part pour la France peu après.
3.First lieutenant is a commissioned officer military rank in many armed forces and, in some forces, an appointment.
First lieutenant (premier lieutenant) est un grade militaire d'officier, dans de nombreuses forces armées et, dans certaines forces, une nomination.
4.In the Mexican–American War he was commissioned a first lieutenant of U. S. infantry March 8, 1847 and assigned to Company K, Fifteenth Infantry.
Lors de la guerre américano-mexicaine, il est commissionné first lieutenant dans l'infanterie des États-Unis le 8 mars 1847 et affecté à la compagnie K du 15th U.S. Infantry.
5.In October of the same year, he became first lieutenant of HMS Wallace, at 21 years old one of the youngest first lieutenants in the Royal Navy.
En octobre de la même année, à tout juste 21 ans, il est nommé "First lieutenant" (officier en second) du destroyer HMS Wallace devenant ainsi l'un des plus jeunes officiers en second de la Royal Navy.
6.With help from influential members of the Continental Congress, Jones was appointed as a 1st Lieutenant of the newly converted 24-gun frigate Alfred in the Continental Navy on December 7, 1775.
Cependant, avec l'aide de membres influents du Continental Congress, Jones est nommé — le 7 décembre 1775 — First Lieutenant de la frégate de 24 canons USS Alfred récemment commissionnée au sein de la Continental Navy.
7.On 26 November, Wales notified Captain Mackenzie of the plan through his chain of command via purser H.M. Heiskill and first lieutenant Guert Gansevoort.
Le 26 novembre, Wales, faisant remonter l'information le long de la chaîne de commandement, avertit le commandant du navire, le capitaine Mackenzie ; le commissaire de bord et le first lieutenant, H.M. Heiskill et Guert Gansevoort (en) sont donc également informés.
8.Tovey continued to serve on Amphion as its first lieutenant until she was mined and sunk on 6 August 1914 (the first British warship to be sunk in the First World War).
Tovey continue de servir sur le HMS Amphion comme son First lieutenant, jusqu'à ce que celui-ci coule (mine) le 6 août 1914 (premier navire de guerre britannique à être coulé lors de la Première Guerre mondiale).
9.It was accepted by the Army Air Forces on 20 April 1945, and flown to Wendover Army Air Field, Utah, by its assigned crew C-15, commanded by First Lieutenant Charles D. Albury, in May.
Il est accepté par l'armée le 20 avril 1945 et envoyé le mois suivant à la base aérienne Wendover où est basé le 509th Composite Group, avec son équipage désigné « C-15 », commandé par le First lieutenant Charles Donald Albury.
10.Of the high-ranking officers on Prince of Wales, Admiral Phillips and Captain John Leach chose to go down with their ship, and the senior survivor was Lt Cdr A. G. Skipwith, the ship's First Lieutenant, who was rescued by Express.
Parmi les officiers de haut rang à bord du Prince of Wales, l'amiral Phillips et le capitaine de vaisseau John Leach choisirent de couler avec leur navire ; le principal survivant des officiers supérieurs était le Lt Cdr A. G. Skipwith, le first lieutenant du navire, qui fut sauvé par l’Express.
Similar Words:
"first kiss" English translation, "first kiss (homonymie)" English translation, "first ladies national historic site" English translation, "first lady (film)" English translation, "first lego league" English translation, "first light imaging" English translation, "first line" English translation, "first live 1993" English translation, "first look media" English translation